Get stuck on a tangled sentence you've read three times? SentiaRead faithfully rewrites it into clearer, plainer English while keeping all original details and logic. Laid out in clear thought groups, with native explanations always one tap away. Works across English books, PDFs, saved web articles, and podcast transcripts with full cross-device sync.
Available on iPhone, iPad, Android, Mac, Windows, E-Ink, and Chrome.
Who Read the Report?
Although the committee had been aware of the discrepancy for months, no formal objection was raised until the report, which few of its members had read in full, reached the press. The hearings that followed lasted three days.
Four clauses in one sentence. The rewrite keeps every one of them.
The committee knew about the problem for months, / but no one made a formal complaint. They complained only / after the report reached the press, / and few of the committee members / had read that report in full.
Meanings
尽管委员会几个月前就知道了这个问题,但一直没人正式提出异议。直到这份报告见诸报端,才有人表示反对——而委员会中鲜少有人通读过这份报告。
Who Read the Report?
What made the plan work was less the money than the fact that nobody, least of all the people it was meant to help, had been asked whether they wanted it.
What made the plan work / was less the money / than the fact that nobody, / least of all the people it was meant to help, / had been asked whether they wanted it.
The plan worked mainly / because nobody was asked whether they wanted it / — not even the people it was supposed to help. The money mattered less than that.
Meanings
这项计划之所以成功,主要不是因为资金,而是因为从始至终根本没有人征询过受助群体的意愿。
Select the sentence and read the AI rewrite first: keeping every detail and nuance, but restructured into clear, accessible English. Once the sentence structure clicks, head back to the original — it reads effortlessly.
Because the sample was drawn from a single hospital, / the authors caution / that the association they report / between sleep duration and recovery time / may not hold for patients treated elsewhere.
The authors caution that the association may not hold
作者提醒:这一关联未必成立
may not hold 是学术写作里克制的说法:未必成立,而不是一定不成立When faced with nested clauses, inversions, or lengthy academic sentences, AI breaks them down into clear thought groups. See the core subject-verb-object backbone and modifiers at a glance, without guessing.
Had the terms been made public earlier, the objection would almost certainly have been raised before the vote.
If the terms had been made public earlier, someone would almost certainly have objected before the vote.
Meanings
如果这些条款早一点公开,几乎可以肯定,在投票之前就会有人提出反对。
After reading the simpler English rewrite, easily verify your interpretation against the translation below. Key expressions worth remembering are highlighted so you can add them to your notebook with one tap for spaced reinforcement.
The rewrite stays in English. Instead of relying on full-text machine translations that leave no English impression, you untangle the meaning in simpler English and keep your reading immersion intact.
A faithful restatement that untangles sentence structure without cutting corners. No modifiers or logical connections quietly disappear for the sake of brevity.
Triggered right on the sentence that stopped you on the page, without copying and pasting into another app. Read, understand, and continue reading without friction.