我怎麼透過 Podcast 高效學英文

Kevin Ma
Kevin Ma

分享一個我自己一直在用的,透過英文 Podcast 提升單字量、培養語感和鍛鍊聽力的方法。我覺得非常有效,而且很方便,也容易堅持。內容會花些時間閱讀,但會非常值得。

首先,找一個自己感興趣、適合目前英文程度的 Podcast,單集時長最好控制在 10 分鐘左右,儘量不要超過 20 分鐘,這樣比較容易反覆學習,也不會有太大的壓力。

我很推薦 BBC Learning English 系列,比如 6 Minute English、Learning Easy English、Learning English Conversations、Learning English for Work、Learning English from the News 等等。內容非常豐富,有日常對話、工作交流,也有新聞和各種有趣的話題。

我後面也會在 SentiaRead 裡做一個 BBC Learning English 系列專題,方便大家尋找和選擇。目前可以直接在 Podcast 搜尋框輸入 BBC 搜尋。

接下來分享一下我的學習方法。

第一步,先盲聽一遍。

找到想聽的 Podcast,直接在播放模式中收聽,先不要開啟字幕,試著聽懂他們在講什麼。

有些單字我們明明認識,閱讀的時候一眼就能看懂,但放在真實的對話中,可能因為聽得少、語速快或者連讀,一下子就聽不出來。

所以先盲聽,試著根據聽到的資訊和前後文去理解、猜測,看看自己究竟能聽懂多少。

第二步,像讀書一樣,精讀整篇逐字稿。

聽完之後,開啟這集 Podcast 的「閱讀文稿」功能。

SentiaRead 支援自動轉錄逐字稿,即使主持人沒有提供,也可以生成完整的文字內容。

在閱讀模式中,就像平時讀書、讀文章一樣,認真把整篇文稿讀一遍。

遇到不認識的單字、片語,就查一查它在當下語境中的意思,覺得需要記住的直接加入單字本。遇到看不懂的句子,也可以透過 AI 解析,弄明白它的意思。

我覺得 Podcast 的語料特別值得學習,因為裡面有大量真實、自然的口語表達。有些單字我們可能早就認識了,但放在實際對話中,才會發現它還有這樣的用法。

這一遍閱讀不用著急,儘可能把整集 Podcast 的內容弄明白,同時積累一些有價值的詞彙和表達。

第三步,關掉逐字稿,再盲聽一遍。

這時候回到播放模式,不看字幕,再完整聽一遍。

你通常會發現一個很明顯的變化:第一次聽的時候,很多地方都很模糊,甚至完全不知道主持人在講什麼。但讀過逐字稿,查清楚單字、理解了句子之後,再聽一次,原本聽不懂的內容開始變得清晰了。

尤其是那些剛剛查過的單字,你會慢慢發現自己能夠在聽力中辨識出來了。

第四步,看著同步字幕聽,在語境中回顧單字。

接下來開啟播放模式的同步字幕,一邊聽 Podcast,一邊看字幕。

這裡有一個我覺得特別方便的功能。

因為第二步已經認真讀過逐字稿,把不認識的單字查了一遍,並且將需要記住的單字加入了單字本,所以這時候再看著字幕聽,之前加入的單字就會自動顯示行內釋義。

也就是說,聽到之前不認識的單字時,只需要掃一眼字幕,就能快速看到它的意思,順便回顧一下。

整個過程都可以保持流暢收聽,基本不需要再暫停播放、查詞或者翻譯,不會頻繁打斷聽力理解的過程。

而且這時候你已經知道整集 Podcast 在講什麼,看著字幕聽,大腦就能更容易地將聽到的聲音、文字和含義連結起來。

這個過程其實也是在反覆熟悉英語的表達,讓大腦逐漸適應處理英文資訊,培養語感。

第五步,反覆聽同一集 Podcast。

後面就可以根據自己的情況,關掉字幕,再多聽幾遍。

比如散步、開車或者做家事的時候,都可以拿出來聽。

因為整集內容已經理解得差不多了,再次聽到那些單字、片語和句子時,大腦就能更輕鬆地辨識和理解。

我覺得這也是整個方法最有價值的地方。

同一個單字,你在閱讀文稿時理解過一次,盲聽時又遇到一次,接著看著字幕聽,又在語境中回顧一次。後面反覆收聽,還會繼續遇到它。

這樣反覆在真實語境中接觸同一個單字,比單純脫離語境去死記硬背,更有利於理解和長期記憶。

而且每次重複聽,你都在不斷熟悉這些聲音和表達,原來需要花很大力氣才能理解的內容,慢慢就能聽得越來越輕鬆。

等到後面再遇到類似的表達,也就更容易直接聽懂了。


我覺得,對於一集適合自己程度的 Podcast,反覆聽、反覆讀,把裡面的內容真正弄明白,往往比一集接一集地聽新內容更有學習價值。

當然,你完全可以結合自己的程度和習慣,大量泛聽自己感興趣的 Podcast,再挑選其中一些特別值得學習的內容進行精聽精讀。特別是在初級和中級階段,我覺得後者是非常重要的,隨著程度逐步提升,就可以挑選更多不同的 Podcast,適應不同的聲音、題材、語速和口音等。

這個方法對我來說還有一個很大的好處,就是學習的負擔很小。

只需要一集十幾分鐘的 Podcast,透過 SentiaRead 的閱讀模式和播放模式配合,就可以把詞彙學習、閱讀理解和聽力練習結合在一起。

平時零碎的時間還能反覆聽,之前加入單字本的單字,也可以在後續閱讀其他文章、收聽其他 Podcast 時繼續遇到和回顧。

我一直覺得,學習英文最重要的就是大量可理解輸入,以及在真實語境中不斷重複。

當你熟悉的詞彙和表達越來越多,大腦處理英文資訊也就會越來越輕鬆,聽力和語感也會在這個過程中逐漸提升。

SentiaRead 是我自己每天都在使用,每天都在迭代的產品,所以它集合了可理解輸入理念、我自己的思考和經驗。非常推薦你嘗試一下,遇到任何問題、建議,或者想要交流你的心得,歡迎你隨時找我聊。

下載電腦版與行動裝置 App

隨時隨地享受沉浸英文閱讀。

SentiaRead 手機閱讀介面:《大亨小傳》內文,生字上方直接顯示中文解釋
SentiaRead 查詞卡片:vulnerable 的音標、詞性解釋,以及「不認識/熟悉/掌握」三段標記